從越南到坔頭港：在安靜與不便之間找到平衡

她不是一開始就屬於坔頭港的人。

2008 年，她從越南來到台灣工作。那時候的台灣，對她來說是一個新的生活環境，也是一段重新開始的人生旅程。她先是在北部工作，曾經待過桃園楊梅一帶。那裡生活機能比較完整，交通方便，也比較接近她過去熟悉的熱鬧生活節奏。

後來，因為工作，她認識了現在的先生。

2015 年，兩人在同一家公司相識。從工作中的接觸，到彼此熟悉，再到交往、結婚，她的人生也從「來台工作」慢慢轉變成「在台灣成家」。對她而言，這不只是從越南到台灣的移動，更是從一個人的生活，走向家庭與地方的生活。

「我不是一開始就熟悉這裡，而是因為工作、因為婚姻，慢慢走進這個地方。」

婚後，她來到台南坔頭港生活。剛開始回到這裡時，她最不習慣的是天氣。南部的熱，和她過去在北部工作時的感受不同。她說，剛回來的時候很不習慣，覺得天氣真的熱。不過，時間久了，她也慢慢看見坔頭港的另一面。

這裡的生活比較單純，也比較安靜。

不像都市那樣忙碌，也不像北部那樣潮濕多雨。坔頭港沒有太多吵雜的節奏，生活步調慢，鄰里關係也比較簡單。對她來說，這樣的生活並不是完全不好。她本身也喜歡安靜，所以在日常生活上，並沒有覺得非常難以適應。

「這裡沒有那麼熱鬧，但也因為這樣，生活比較單純。」

然而，安靜並不等於方便。

當她把坔頭港和自己的越南家鄉相比時，差異就變得明顯。她說，在越南家鄉買東西比較方便，也比較熱鬧。相較之下，坔頭港現在老人家比較多，年輕人比較少，整體環境安靜許多。村莊裡的新住民也不多，她印象中大概只有四、五位左右。這樣的人數，比外人想像中還少。

對一位新住民來說，生活在這樣的地方，並不是只有語言或文化適應的問題，也包括日常支持系統的不足。當同樣背景的人不多，可以互相分享經驗、彼此照應的機會自然也比較少。她的生活更多時候是圍繞著家庭、孩子與地方日常展開。

她和先生目前住在坔頭港，先生在南科工作，通勤時間大約十分鐘。從距離上來看，這裡其實離工作地點不遠，生活也不是完全不方便。但她也很坦白地說，如果不是因為長輩年紀大了，需要回來照顧，她其實不一定會選擇住在這裡。

這句話讓坔頭港的生活變得更有層次。

她不是單純因為喜歡安靜而留下，也不是完全因為不方便而想離開。她的選擇夾在家庭責任、工作距離、長輩照顧與孩子成長之間。對她來說，住在坔頭港不是一個單一的選擇，而是一種在家庭現實中慢慢形成的安排。

「如果還有選擇，我可能會想住在比較熱鬧的地方；但現在長輩年紀大了，我們就回來這裡。」

這句話裡有一種很真實的生活感。
很多地方居民的留下，不一定是因為地方條件完美，而是因為家庭在這裡、責任在這裡、生活也逐漸在這裡紮根。

她現在有兩個孩子，老大讀小學三年級，老二讀幼兒園中班。坔頭港當地主要只有小學，若孩子未來要讀國中，必須到附近學區就讀。不過她並沒有因此打算搬家，因為國中距離不算太遠，孩子未來可以騎腳踏車，或由家人接送。

孩子的教育問題，讓她和坔頭港的關係又多了一層。她不只是作為新住民在適應地方，也是作為母親在評估孩子未來的生活條件。交通、學校、生活機能，這些看似日常的小事，實際上都會影響一個家庭是否能夠長期留在地方。

在坔頭港，她也觀察到一些屬於鄉村生活的便利。例如菜車、流動攤販，對老人家來說很重要。對不方便出門的長輩而言，這些移動式的服務補足了生活機能的不足。但對她自己來說，因為可以騎摩托車，大約十分鐘就能到市區或市場，所以日常採買還可以接受。

可是，只要事情超出日常採買的範圍，不方便就會出現。

例如要辦文件、考試、搭火車、公車，或只是要去便利商店影印資料，都可能因為交通不便而變得麻煩。她提到，這裡公車班次不多，一天可能只有幾班。如果沒有汽車，只靠摩托車或大眾運輸，生活彈性就會受到限制。

「平常生活還可以，但只要需要辦事情，交通不方便的問題就會跑出來。」

這也是坔頭港作為一個地方社區面臨的真實挑戰。
對老人家來說，地方需要的是更貼近生活的照顧與服務；對年輕家庭來說，地方需要的是教育、交通與生活機能；對新住民來說，地方還需要更多支持網絡，讓她們不只是住進來，而是真的能夠在這裡生活下去。

她對坔頭港的感情不是浪漫化的喜歡，也不是完全否定的抱怨，而是一種很務實的理解。

她知道這裡安靜，適合慢慢生活；也知道這裡不夠方便，對沒有汽車、需要處理外部事務的人來說會比較辛苦。她能夠看見坔頭港的好，也能夠說出坔頭港的限制。

這樣的聲音，正是地方故事中很重要的一部分。

因為地方的價值，不只是由廟宇、歷史、產業或文化活動組成，也存在於每一位居民如何在這裡生活、如何留下、如何調整自己與地方之間的關係。對這位越南新住民而言，坔頭港不是她出生的地方，卻成為她婚後生活、孩子成長與家庭照顧的重要場域。

她從越南來到台灣，從北部工作生活，再到南部鄉村定居。這一路上，她不斷在適應，也不斷在選擇。她的故事讓人看見，新住民並不是被動地融入地方，而是在家庭、工作、交通與文化差異之間，重新找到自己的生活位置。

「地方不一定完美，但生活就是在這些不完美裡，慢慢找到可以安定下來的方式。」

坔頭港對她來說，是安靜的，也是有限制的；是需要適應的，也是逐漸熟悉的。她的故事提醒我們，地方創生或社區發展不能只看地方有什麼文化特色，也要看不同背景的人，是否能在這裡真正生活。

當一位從越南來到台灣的新住民，願意說出她對坔頭港的喜歡與不便時，這份故事也讓地方被看見得更完整。

不是只有傳統地方的故事，也有新住民的故事。
不是只有長輩的地方經驗，也有年輕家庭的生活選擇。
不是只有在地人的記憶，也有後來者慢慢走進地方的足跡。

而這些聲音，正是坔頭港未來能否繼續被理解、被照顧、被延續的重要基礎。